News Flash

Inclement Weather News

Posted on: January 25, 2024

Disaster Recovery Centers in Four Tennessee Counties Will Close Soon

FEMA Logo

CLARKSVILLE, Tenn.-  Disaster Recovery Centers in Cheatham, Dickson, Gibson and Sumner counties will close permanently in a few days.

The centers, with specialists from Tennessee Emergency Management Agency, FEMA and the U.S. Small Business Administration (SBA), provide help to people with losses from the December tornadoes.

Closing Monday, Jan. 29

  • Cheatham County: McCullough Community Room, 334 Frey St., Ashland City; operating 8 a.m. to 7 p.m. Monday-Saturday until closure.

Closing Tuesday, Jan. 30

  • Gibson County: First Baptist Church of Rutherford, 301 W. Main St., Rutherford; operating 8 a.m. to 7 p.m. Monday-Saturday until closure.

Closing Wednesday, Jan. 31

  • Dickson County: Bibb-White Bluff Civic Center, 1054 Old Charlotte Rd., White Bluff; operating 8 a.m. to 7 p.m. Monday-Saturday until closure.
  • Sumner County: Gallatin Public Utilities, 239 Hancock St., Gallatin; operating 8 a.m. to 7 p.m. Monday-Saturday until closure.

Two centers will continue operating after these centers close. Any resident of Cheatham, Davidson, Dickson, Gibson, Montgomery or Sumner County who had uninsured losses from the December tornadoes can visit any open center.

  • Davidson County: Nashville Public Library, 610 Gallatin Pike S., Madison; 8 a.m. to 7 p.m. Monday-Saturday, closed Sunday.
  • Montgomery County: Clarksville-Montgomery County Public Library, 350 Pageant Lane #501, Clarksville; 9 a.m. to 8 p.m. Monday-Thursday; 9 a.m. to 6 p.m. Friday-Saturday, closed Sunday.

In addition to visiting a center, homeowners and renters can apply by going online to disasterassistance.gov, using the FEMA mobile app or calling 800-621-3362. The phone line is open daily, and help is available in most languages. If you use a relay service, such as video relay (VRS), captioned telephone or other service, give FEMA your number for that service. Deadline for applications is Feb. 12, 2024.

For information on Tennessee’s disaster recovery, visit fema.gov/disaster/4751Follow FEMA on X, formerly Twitter, at twitter.com/femaregion4 and at facebook.com/fema. Follow Tennessee Emergency Management Agency at facebook.com/TennesseeEMA.

--

Dentro de unos días los Centros de Recuperación por Desastre en los condados Cheatham, Dickson, Gibson y Sumner cerrarán permanentemente.

Los Centros, con especialistas de la Agencia para el Manejo de Emergencias de Tennessee, FEMA y la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés), brindan asistencia a las personas que sufrieron pérdidas como resultado de los tornados ocurridos en diciembre.

Cierra de manera permanente el lunes 29 de enero

  • Condado Cheatham: McCullough Community Room, 334 Frey St., Ashland City; el horario será 8 a.m. a 7 p.m. de lunes a sábado hasta su cierre.

Cierra de manera permanente el martes 30 de enero

  • Condado Gibson: First Baptist Church of Rutherford, 301 W. Main St., Rutherford; el horario será 8 a.m. a 7 p.m. lunes a sábado hasta su cierre.

Cierran de manera permanente el miércoles 31 de enero

  • Condado Dickson: Bibb-White Bluff Civic Center, 1054 Old Charlotte Rd., White Bluff; el horario será 8 a.m. a 7 p.m. lunes a sábado hasta su cierre.
  • Condado Sumner: Gallatin Public Utilities, 239 Hancock St., Gallatin; el horario será 8 a.m. a 7 p.m. lunes a sábado hasta su cierre.

Dos centros continuarán sus operaciones después del cierre de estos centros. Los residentes de los condados Cheatham, Davidson, Dickson, Gibson, Montgomery o Sumner que hayan sufrido pérdidas no aseguradas como consecuencia de los tornados ocurridos en diciembre pueden visitar cualquier centro abierto.

  • Condado Davidson: Nashville Public Library, 610 Gallatin Pike S., Madison; 8 a.m. a 7 p.m. lunes a sábado, cerrado los domingos.
  • Condado Montgomery: Clarksville-Montgomery County Public Library, 350 Pageant Lane #501, Clarksville; 9 a.m. a 8 p.m. lunes a jueves; 9 a.m. a 6 p.m. viernes a sábado, cerrado los domingos.

Además de visitar un centro, puede presentar su solicitud en línea en disasterassistance.gov/es, utilizando la aplicación móvil de FEMA o llamando al 800-621-3362. La línea de ayuda está disponible todos los días, y la ayuda está disponible en la mayoría de los idiomas. Si utiliza un servicio de retransmisión, como el servicio de retransmisión de video (VRS), teléfono con subtítulos u otro servicio, facilite a FEMA el número de dicho servicio. La fecha límite para solicitar asistencia es el 12 de febrero de 2024

Para obtener más información sobre la recuperación en Tennessee, visite fema.gov/es/disaster/4751. Síganos en X, previamente Twitter, en twitter.com/femaregion4 y en Facebook en facebook.com/FEMAespanol. Siga la Agencia para el Manejo de Emergencias de Tennessee en facebook.com/TennesseeEMA



Facebook Twitter Email

Other News in Inclement Weather News

408824156_737530561740276_9159414224320669276_n

FEMA releases additional aid information

Posted on: January 10, 2024
tornado volunteers mosaic 2023-07

Beware of potential FEMA impersonators

Posted on: December 15, 2023
408872986_738145135012152_1142679249607228609_n

Beware of "storm chaser" scammers

Posted on: December 12, 2023
408824156_737530561740276_9159414224320669276_n

Storm Relief Resource Guide

Posted on: December 11, 2023